The Economic Payoff of Name Americanization
利用1930年前入籍移民的纵向数据,发现名字美国化(如改为John或William)使职业收入提升至少14%,并通过拼字游戏得分构造工具变量证实因果效应。
We examine the impact of the Americanization of names on the labor market outcomes of migrants. We construct a novel longitudinal data set of naturalization records in which we track a complete sample of migrants who naturalize by 1930. We find that migrants who Americanized their names experienced larger occupational upgrading. Some, such as those who changed to very popular American names like John or William, obtained gains in occupation based earnings of at least 14%. We show that these estimates are causal effects by using an index of linguistic complexity based on Scrabble points as an instrumental variable that predicts name Americanization. We conclude that the tradeoff between individual identity and labor market success was present since the early making of modern America.