The contribution of improved joint survival conditions to living standards: an equivalent consumption approach