Best upper bounds for integrals with respect to measures allowed to vary under conical and integral constraints