Efficiency and nonlinear pricing in nonconvex environments with externalities: A generalization of the Lindahl equilibrium concept