重新思考工作与收入维持政策:通过公民基本收入促进性别平等

Rethinking Work and Income Maintenance Policy: Promoting Gender Equality Through a Citizens' Basic Income

Feminist Economics · 2001
被引 64 · 同刊同年前 8%
人大 A-ABS 2

中文导读

探讨公民基本收入方案如何通过个性化、普遍性和无条件性原则,挑战现有工作与福利的制度化关系,并指出该方案可促进性别中立的社会公民权,但需先切断工作与收入的联系。

Abstract

A citizens' basic income scheme is based on the principles of individuality, universality, and unconditionality; when combined with the notion of meeting "basic needs" it would serve to provide a minimum income guarantee for all adult members of society. However, implementation would entail radical reform of existing patterns of welfare delivery and would bring into question the institutionalized relationship between work and welfare, a basic premise of modern welfare states. To date, the debate over a citizens' basic income has emphasized its effects on labor markets, thereby displaying an androcentric bias. Although the role of women in society is central to social policy reform, the existing basic income literature is disturbingly void of any comprehensive treatment of women. No genuine discussion has taken place about the nature of women's lives and work and how these should be valued. Social policy reform should take account of all gender inequalities and not just those relating to the traditional labor market. This paper argues that the citizens' basic income model can be a tool for promoting gender-neutral social citizenship rights, but that any future marriage of justice and efficiency must first divorce work from income.

公民基本收入性别平等社会福利改革工作与收入分离