Lumber Futures, Price Expectations, and Short‐Run Production Adjustments in the Softwood Lumber Industry