“Turf battles” or “class struggles”: the internationalization of the market for expertise in the “professional society”