Small-disturbance asymptotics and the Durbin-Watson and related tests in the dynamic regression model