The impact of transaction costs on the institutional structuration of collaborative academic research