市场推理即道德推理:为何经济学家应重新参与政治哲学

Market Reasoning as Moral Reasoning: Why Economists Should Re-engage with Political Philosophy

Journal of Economic Perspectives · 2013
被引 228
人大 A-ABS 4

中文导读

作者认为市场价值观正侵入非市场领域,侵蚀道德与公民福祉,而经济学无法独立判断市场是否适合分配特定商品,需回归道德与政治哲学。

Abstract

In my book What Money Can't Buy: The Moral Limits of Markets (2012), I try to show that market values and market reasoning increasingly reach into spheres of life previously governed by nonmarket norms. I argue that this tendency is troubling; putting a price on every human activity erodes certain moral and civic goods worth caring about. We therefore need a public debate about where markets serve the public good and where they don't belong. In this article, I would like to develop a related theme: When it comes to deciding whether this or that good should be allocated by the market or by nonmarket principles, economics is a poor guide. Deciding which social practices should be governed by market mechanisms requires a form of economic reasoning that is bound up with moral reasoning. But mainstream economic thinking currently asserts its independence from the contested terrain of moral and political philosophy. If economics is to help us decide where markets serve the public good and where they don't belong, it should relinquish the claim to be a value-neutral science and reconnect with its origins in moral and political philosophy.

市场道德非市场规范价值中立经济学政治哲学