Work absences and doctor visits during an illness episode: The differential role of preferences, production, and policies among men and women