Interdependencies between the science and technology infrastructure and innovation activities in German regions: empirical findings and policy consequences