Forecasting energy market volatility using GARCH models: Can multivariate models beat univariate models?