Comparative statics of a monopolistic firm facing price-cap and command-and-control environmental regulations