Generic difference of expected vote share and probability of victory maximization in simple plurality elections with probabilistic voters