亚洲家族企业中的继承问题

Successional Issues within Asian Family Firms

INTERNATIONAL SMALL BUSINESS JOURNAL · 2002
被引 70
人大 A-ABS 3

中文导读

通过研究肯尼亚亚洲家族企业的继承经验,发现母亲在代际缓冲中起关键作用,并指出种族和代际态度差异可能引发家族企业危机,对英国同类企业有借鉴意义。

Abstract

This article explores succession within Asian family firms by considering whether experiences of succession are influenced by ethnicity. To understand these factors and develop strategies to assist succession this article explores experiences of Kenyan Asian family businesses. While British Asian firms are facing succession for the first time, a large proportion of the Kenyan Asian business community has already experienced first generation succession and the survivors are now preparing for round two. By drawing on the experiences of the Kenyan cases this article argues the findings may be applied to their British counterparts. The key findings from this article identify mothers of the heirs as crucial buffers between the generations. Previous experiences of succession have caused devastating splits both for the business and the family resulting in considerable motivation to invest resources into long-term planning as illustrated by the unexpected emphasis on separation of ownership and management. Finally, while ethnicity is argued to have a significant impact on succession, the situation is compounded by vast attitudinal differences between the generations, potentially leading to a time bomb within family firms.

家族企业继承规划种族与民族亚洲商业跨代管理