“全球战略”及其对本地运营的影响:来自吉列新加坡的教训

“Global strategy” and its impact on local operations: Lessons from Gillette Singapore

ACADEMY OF MANAGEMENT PERSPECTIVES · 1998
被引 53
人大 AABS 4

中文导读

通过吉列收购派克笔后的新加坡案例,反驳了全球战略导致本地身份丧失的常见观点,指出全球战略可通过本地整合实现全球目标,并强调尊重本地差异对发挥全球品牌力量的重要性。

Abstract

Executive Overview Among the myths about global strategy is the assumption that it means integration across international operations that causes a loss of country identity and dissociation of product lines from their local context, as they report to global product managers. This article advances a different view, in which global strategy is synonymous with holistic approaches, necessarily international ones, that can tighten local integration in the interest of global goals. The experience of Gillette after the acquisition of Parker Pen shows that mergers and acquisitions by global companies can involve local integration across divisions in order to create within-country synergies. It also shows that tapping the power of global brands often requires acknowledging country differences and respecting local norms, thus strengthening, rather than weakening, the local country unit and enhancing relationships across functions and divisions within it.

全球战略跨国并购本地整合品牌管理