Estimating censored regression models in the presence of nonparametric multiplicative heteroskedasticity