适应无边界世界:一个发展型外派模型

Adapting to a boundaryless world: A developmental expatriate model

ACADEMY OF MANAGEMENT PERSPECTIVES · 2000
被引 152
人大 AABS 4

中文导读

探讨外派高管在海外面临的心理压力与适应过程,提出双重文化认同和跨文化培训对健康调整的关键作用,对国际人力资源管理者和外派人员有参考价值。

Abstract

Executive Overview Expatriate executives face a double-edged challenge to their mental and physical health: The stressors affecting them are not only new and unfamiliar, but the coping responses that worked at home may not do so abroad. The various stages involved in a successful adjustment are discussed. The executive's ability to identify with the host and the parent culture plays a critical role in every stage of the adjustment process. Failure to accept that the two cultural identities are not mutually exclusive is a source of internal conflict among expatriates. Cross-cultural competence training and a sensible repatriation plan help buffer the stressors encountered abroad. However, the willingness and courage to undergo the profound personal transformation associated with an international assignment are essential for a healthy expatriate adjustment, even after the expatriate's return. Learning to live with the paradox of dual identification is an essential coping mechanism for expatriate executives.

外派管理跨文化适应心理学人力资源管理