From Marginalization to (Dis)Empowerment: Organizing Training and Employment Services for Refugees
研究英国为难民提供就业服务的组织,发现官方和提供者强调“赋权”,但难民在不利环境中难以实现这一身份,且“社区”标签可能强化其边缘地位。
Although many UK-based refugees have professional qualifications and experience, they experience high unemployment. This article draws on a study of organizations providing employment-related services to refugees. It explores the discourses and narratives of the providers and refugee users of these services in relation to contrasting constructions of refugee identity. Both the official discourse of refugee resettlement and providers’ accounts emphasize the idea of ‘empowerment’, reflected also in refugee participants’ presentation of themselves as active subjects. But, in an environment characterized as largely unfriendly to refugees, enacting such an identity is difficult. Empowerment has become increasingly associated with refugee participation, self-help and the involvement of refugee community organizations. However, the association of ‘community’ with a position on the margins may serve to reinforce refugees’ outsider status. The question is raised, for both individual refugees and refugee organizations, of the possibility and desirability of choosing not to perpetuate a separate refugee identity.