迷失在翻译中:文化代码不是蓝图

Lost in translation: Cultural codes are not blueprints

STRATEGIC ENTREPRENEURSHIP JOURNAL · 2012
被引 87
人大 A-FT50ABS 4

中文导读

解释了为什么大多数创业者难以成功,指出文化代码(反映广泛认知)与蓝图(提供有效指导)之间的区别是关键原因,并建议进一步研究创业者的实际行为。

Abstract

Abstract Entrepreneurship enjoys widespread appeal in nearly all capitalist nations, but start‐up success has proved elusive for most entrepreneurs. We explain the low likelihood of entrepreneurial success by focusing on the contrast between organizational forms in terms of cultural codes that tap into widely held perceptions versus organizational forms in terms of blueprints that sustain effective guidance for organizational activities. The dilemma facing nascent entrepreneurs during their life course is the incomplete and fragmentary nature of these opportunities for learning about start‐up practices. We conclude the article by offering suggestions for further research to discover what entrepreneurs actually do during the start‐up process. Copyright © 2012 Strategic Management Society.

创业组织文化战略管理社会学