A high-low-based omnibus test for symmetry, the Lévy property, and other hypotheses on intraday returns