跨文化软件开发团队中的边界对象使用

Boundary object use in cross-cultural software development teams

HUMAN RELATIONS · 2010
被引 188
人大 AFT50ABS 4

中文导读

通过牙买加-印度软件团队的实地研究,考察边界对象(如软件规格和项目管理工具)如何在不同阶段促进或阻碍跨文化知识共享,并揭示其引发冲突的机制。

Abstract

This article examines the evolving use of boundary objects in cross-cultural software teams. Our field study of a Jamaican-Indian team examines the use of software specifications and project management tools as boundary objects in facilitating sharing across knowledge boundaries. We examine how and why the role and use of boundary objects may facilitate collaboration across knowledge boundaries at one time and contribute to conflict at other times. We unpack the interacting elements that both facilitate and constrain knowledge sharing, and trigger conflicts at different stages of the software team development. Specifically, we found that the use of boundary objects at transitions involving definitional control and the subsequent redistribution of power/authority may inhibit knowledge sharing. The subsequent reifying of cultural boundaries along with negative stereotyping led to relational conflict, through a process we call culturizing , as cross-cultural differences emerged as problematic for team dynamics.

知识管理跨文化团队软件开发组织行为