An Interview with Judy G. Barber: Prenuptial Agreements, Intimacy, Trust and Control
访谈探讨了家族企业背景下的婚前协议如何平衡财产保护与情感信任，为面临此类困境的家庭和情侣提供建议。
A business-owning family and a soon-to-be-wed couple often face two mutually exclusive goals that seem impossible to reconcile. On the one hand, a couple considering marriage wants to believe that love alone will keep them together. On the other hand, statistics today say there is a good chance the relationship will not last. A prenuptial agreement provides the protection an individual or the family may want against a possible divorce, but the process by which the document is introduced and negotiated can deplete the relationship of intimacy. How can a woman from a wealthy business-owning family express and reinforce the emotional commitment and trust she has for her partner while presenting a prenuptial agreement] How can a son administer a prenuptial agreement to his fiancee without controlling the process or outcome of his spouse's financial welfare] How can a family require a prenuptial agreement without jeopardizing their future relationship with the newlyweds] In the following interview, Judy Barber, a consultant and licensed marriage and family counselor specializing in the psychology of money, outlines several recommendations for families and couples who are considering a prenuptial agreement.