私人持有家族企业中的情感回报与情感成本:推进传统企业估值

Emotional Returns and Emotional Costs in Privately Held Family Businesses: Advancing Traditional Business Valuation

FAMILY BUSINESS REVIEW · 2008
被引 484 · 同刊同年前 7%
人大 A-ABS 3

中文导读

提出一个从所有者角度评估私人持有家族企业总价值的公式,认为情感回报和情感成本会影响企业估值,有助于更准确理解家族企业的投资决策。

Abstract

This article introduces a formula to assess the total value of privately held family businesses from the owner's perspective. It is argued that the total value of a business is not only composed of its financial worth and private benefits, as is usually assumed by traditional financial theory, but that emotional components also have an impact on valuation. In particular, it is assumed that emotional returns (ER) positively affect total value, whereas emotional costs (EC) negatively affect total value. Even though every stakeholder faces emotional costs and returns, it is solely the family business owner who ultimately decides on the worth of a business and consequently factors ER-EC into his or her valuation. The presented formula provides a better understanding of investment decisions in family businesses and a more accurate valuation of these businesses.

家族企业企业估值行为经济学投资决策