Community adaptations to environmental challenges under decentralized governance in southwestern Uruguay