A hybrid finite mixture model for exploring heterogeneous ordering patterns of driver injury severity