Day-to-day dynamical model incorporating an explicit description of individuals’ information collection behaviour