Identifiability of a model for discrete frequency distributions with a multidimensional parameter space