Stability of vertically differentiated Cournot and Bertrand-type models when firms are boundedly rational