A multi-decadal and social-ecological systems analysis of community waterpoint payment behaviours in rural Kenya