A new random utility model with flexible correlation pattern and closed-form covariance expression: The CoRUM