Normal regularity for the feasible set of semi-infinite multiobjective optimization problems with applications