Regularized Nonconvex Mixed Variational Inequalities: Auxiliary Principle Technique and Iterative Methods