How does outward foreign direct investment enhance firm productivity? A heterogeneous empirical analysis from Chinese manufacturing