道歉的代价:正义、补偿与纠正

The price of an apology: justice, compensation and rectification

Cambridge Journal of Economics · 2017
被引 8
人大 A-ABS 3

中文导读

探讨了环境损害货币补偿看似矛盾的反应,指出对未来的补偿抗议与对过去的补偿要求其实一致,并反驳了经济学中前后向对称补偿的标准观点。

Abstract

Questions about monetary compensation for environmental damage have been at the centre of debates on the defensibility of the monetary valuation of environmental goods. In conflicts about environmental justice, offers of monetary compensations for environmental damage can elicit apparently inconsistent responses. On the one hand, offers of monetary compensation for future environmentally harmful activity are the object of protests by those affected who claim that the wrongs to be committed are not open to monetary compensation. On the other hand, failures of compensation for environmental harms done in the past are regarded as a major injustice. This paper argues that these two responses are consistent. It rejects a standard economic view that backward- and forward-looking cases should be treated symmetrically since in each case a level of compensation should be computed that leaves the well-being of actually or potentially affected agents at least as high with the adverse change as it would have been without it. It shows this understanding of compensation is mistaken in both backward- and forward-looking cases. Monetary damages in the legal context are quite consistent with scepticism about monetary valuation of environmental and social goods and harms.

环境正义货币补偿环境损害赔偿逻辑