好人能成为好交易员吗?金融交易的伦理辩护

Can a Good Person be a Good Trader? An Ethical Defense of Financial Trading

Journal of Business Ethics · 2017
被引 21
ABS 3

中文导读

反驳了MacIntyre关于金融交易与道德美德不可兼得的论断,认为金融系统内部多样且可改革,交易员在特定条件下仍可保持正直并发展美德。

Abstract

Abstract In a 2015 article entitled “The Irrelevance of Ethics,” MacIntyre argues that acquiring the moral virtues would undermine someone’s capacity to be a good trader in the financial system and, conversely, that a proper training in the virtues of good trading directly militates against the acquisition of the moral virtues. In this paper, we reconsider MacIntyre’s rather damning indictment of financial trading, arguing that his negative assessment is overstated. The financial system is in fact more internally diverse and dynamic, and more reformable, than suggested by MacIntyre’s treatment. The challenge at the heart of MacIntyre’s claims can be crystallized in the question, “under which conditions, if any, can a person be an effective trader and simultaneously live a worthy human life?” We conclude that there are realistic possibilities of integrity and growth in moral virtue for those who work in the financial sector, at least for those operating in a work environment minimally permissive toward virtue, provided they possess characters of integrity and genuine aptitude for the skills and attitudes required in their professional tasks.

商业伦理金融交易美德伦理经济学管理学