自上而下规划中的能动性与空间的社会建构:中国农村安置居民

Agency and social construction of space under top-down planning: Resettled rural residents in China

Urban Studies · 2017
被引 57
ABS 3

中文导读

研究中国镇江农村安置居民如何在自上而下的规划中,通过保持农村生活习惯(惯习)和利用原有社会关系,创造性地改造新社区空间,实现生活正常化甚至重建乡村生活。

Abstract

Resettled rural communities are a product of China’s rapid urbanisation and associated top-down planning. For local governments, relocating farmers from natural villages into new, concentrated residential neighbourhoods serves the dual purpose of implementing national directives on farmland conservation and integrated urban–rural planning. For resettled residents, however, the transition process is fraught with livelihood, social and cultural contest. This paper explores how such residents in a Chinese city, Zhenjiang, exercise agency to reconstruct community and public space in their new neighbourhood. Keeping alive patterns and practice of thoughts acquired during their rural lives, habitus, resettled residents have deployed their new spatial situation in creative ways. Pre-existing social fabric and mutual benefit-sharing provide the foundation for spatial adaptation and transformation, allowing residents to achieve a sense of normalcy or even to recreate village life. Theoretically, our analysis highlights the importance of situating spatial agency within the context of shifting regime of property rights and its effect on the maintenance of habitus.

城市化农村安置空间社会学中国研究