北塞浦路斯作为‘内部邻居’:对塞浦路斯欧盟扩大的批判性分析

Northern Cyprus as an ‘inner neighbour’: A critical analysis of European Union enlargement in Cyprus

European Urban and Regional Studies · 2018
被引 6
ABS 3

中文导读

分析了塞浦路斯加入欧盟对北部地区的影响,探讨欧盟在塞浦路斯冲突中的政治角色,将北塞浦路斯视为欧盟的‘内部邻居’,并呈现土族塞人公民对欧盟的看法。

Abstract

This article analyses the impact of Cyprus’s accession to the European Union (EU) on the northern part of the island, and tackles the political actorness of the EU with regard to the enduring Cypriot conflict. Much literature has critically analysed the EU enlargement process, underlining its imperialistic features and its problematic nature. At the same time, scholars have highlighted the EU’s difficulties in acting as a political actor and its impact on situations of ethno-national conflict. This article brings together these critical aspects by analysing them in the peculiar context of Cyprus. It retraces the negotiation process and the Turkish Cypriots’ in/visibility throughout it, and presents research conducted following Cyprus’s accession in three different periods between 2008 and 2015. We propose an interpretation of Northern Cyprus as an ‘inner neighbour’ of the EU, because of its anomalous and liminal status, the suspended application of the acquis communautaire, the unresolved conflict and the ambiguity of the border management of the Green Line, the line of partition between north and south. All these problematic features of Northern Cyprus’s situation are examined in detail to identify the unique position of this entity within the EU. In addition to this, and supporting the importance of a bottom-up understanding of the EU’s normative and symbolic projection, the article presents the opinions of Turkish Cypriot citizens about their expectations before and after 2004, and how their ideas and imaginaries related to the EU have evolved and interacted with the process of Europeanisation.

欧盟扩大塞浦路斯冲突欧洲化土族塞人边界管理