Observing leadership as behavior in teams and herds – An ethological approach to shared leadership research