全球背景下的战略决策:外语使用对合作的认知效应

Strategic Decision-Making in a Global Context: The Comprehension Effect of Foreign Language Use on Cooperation

MANAGEMENT INTERNATIONAL REVIEW · 2020
被引 10
人大 A-ABS 3

中文导读

研究外语使用如何通过影响理解力进而影响全球商业中的合作决策,发现理解力降低会减少合作倾向,为跨国管理提供微观基础。

Abstract

Abstract With increasing globalization comes an increasing number of people communicating in foreign languages when making strategic decisions. We develop a theoretical model in which comprehension constitutes an essential mediator for the effects of using a foreign language on cooperation in global business contexts. To resolve conceptual ambiguities, we separate information processing leading to comprehension from decision-making employing the previously comprehended information. For the first step, we demonstrate how using a foreign language can, depending on individuals’ foreign language proficiencies, trigger both lower and higher comprehension. Variation in comprehension is, as a second step and independent of its cause, negatively associated with individuals’ tendencies to cooperate. Our experimental results support our theorizing. This study provides new micro-foundations for strategic decision-making and discusses unreliable cooperation as a potentially destructive managerial group dynamic within foreign language contexts.

战略决策外语使用合作行为认知机制全球化管理