Trade policy, cross-border externalities and lobbies: do linked agreements enforce more cooperative outcomes?