Robust Generalized Empirical Likelihood for heavy tailed autoregressions with conditionally heteroscedastic errors