Together or separate? Post-conflict partition, ethnic homogenization, and the provision of public schooling