Insights on the global macro-finance interface: Structural sources of risk factor fluctuations and the cross-section of expected stock returns