Competition for limited critical resources and the adoption of environmentally sustainable strategies