Production planning and equity investment decisions in agriculture with closed membership cooperatives