Cross‐Border Social Dumping as a ‘Game of Jurisdiction’ – Towards a Legal Geography of Labour Relations in the EU Internal Market*
本文质疑将欧盟内部市场与成员国关系视为二元对立的传统社会倾销观点,基于判例分析和批判法律地理学工具,提出欧盟内部市场法创造了‘劳动法拼凑’,并将跨境社会倾销重新概念化为多尺度、多管辖权空间中的‘管辖权游戏’。
Abstract The question of social dumping has again climbed the EU policy agenda. In this article, we call into question some established views of social dumping that conceptualize the relationship between EU internal market and Member States in binary terms. Based on an analysis of relevant case law, and drawing on the conceptual tools provided by critical legal geography, we show that the project of EU integration relies as much on the scalar differentiation of powers as it does on the ‘upward’ shift of powers from the national‐ to the supra‐national level. We propose an understanding of EU internal market law as productive of a ‘labour law patchwork’, defined by the simultaneous fragmentation and overlap of labour law regulations across and within EU Member States. Here, we re‐conceptualize cross‐border social dumping as a ‘game of jurisdiction’ – a set of strategic moves by actors within a multi‐scalar and multi‐jurisdictional space.