Manipulation via endowments: Quantifying the influence of market power on the emission trading scheme