重塑英国/爱尔兰关系:脱欧的跨境与双边影响

Reshaping UK/Ireland relations: Brexit’s cross-border and bilateral impact

Oxford Review of Economic Policy · 2021
被引 6
人大 A-ABS 2

中文导读

分析了英国脱欧如何改变英国与爱尔兰的双边及跨境经济贸易模式,并探讨了脱欧后对北爱尔兰经济、爱尔兰岛分治的讨论以及未来统一进程的经济管理问题。

Abstract

Abstract This article considers the implications of Brexit for UK–Irish relations. It examines how Brexit has altered the terms of the British–Irish relationship by considering the impact on bilateral and cross-border economic and trade patterns. The article focuses on two primary economic effects. First, the short-term impact of Brexit and the Ireland/Northern Ireland Protocol on the Northern Ireland economy, and on trade relations between Great Britain and Ireland and across the Irish border; and second, how Brexit has spurred a discussion about the (economic) appropriateness of partition on the island of Ireland in the post-Brexit period, the extent to which it has led to increased calls for a border poll, and how any future unification process might be economically managed. This includes some provisional evaluation of the economic costs and challenges in relation to future constitutional change for the island of Ireland and the UK. The discussion here connects with wider British constitutional issues including calls for Scottish independence and the possible break-up of the UK.

英国脱欧英爱关系北爱尔兰经济爱尔兰统一